「Observierung」のコアイメージコアイメージ
対象から目を離さず、起きていることを把握する組織的な観察
「Observierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
die planmäßige Beobachtung einer Person, eines Vorgangs oder eines Zustands, um relevante Informationen zu gewinnen
「Observierung」の語源語源
Observierungは、観察する行為を表す observieren に、行為や結果を表す -ung が加わった名詞
「Observierung」のコラムコラム
- Observierungは、Überwachung と近い場面でも使われるが、患者や研究対象を調べる中立的な観察も表す
「Observierung」は英語では
- 「観察」 → observationwatching和英辞典で見る
- 「監視」 → surveillanceespial和英辞典で見る