「Nichtigkeit」のコアイメージコアイメージ
法に照らして、行為や契約を効力のあるものとして扱えない状態
「Nichtigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die rechtliche Unwirksamkeit einer Handlung oder eines Vertrags, sodass daraus keine Rechtsfolgen entstehen.
「Nichtigkeit」の語源語源
Nichtigkeitは、否定の意味を含むnichtigから作られ、性質や状態を表す-keitによって名詞化された語
「Nichtigkeit」のコラムコラム
- 法律の文脈で「Nichtigkeit」が使われると、単なる小さな誤りではなく、法的効果を成立させない欠陥を示すことが多い
「Nichtigkeit」は英語では
- 「無効」 → voidnullity和英辞典で見る
- 「無意味」 → nothingness和英辞典で見る
- 「無価値」 → meaninglessness和英辞典で見る