「Missstimmung」のコアイメージコアイメージ
人と人の間に、気持ちのずれから重く険悪な空気が広がっている状態
「Missstimmung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Missstimmung ist ein Zustand, in dem Menschen nicht gut miteinander auskommen und eine angespannte Atmosphäre herrscht.
「Missstimmung」の語源語源
Missstimmungは、miss-「悪い」とStimmung「気分・雰囲気」が結びついた複合語で、人間関係の悪い空気を表す
「Missstimmung」のコラムコラム
- ニュースでは、組織の中で不満が広がり、責任者との関係が悪くなった状態にもMissstimmungが使われる
「Missstimmung」は英語では
- 「不和」 → discorddissension和英辞典で見る
- 「不機嫌」 → crabbinessdispleasure和英辞典で見る