「Maßregel」のコアイメージコアイメージ
乱れを抑え、決まりを守らせるために定められる具体的な対応
「Maßregel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Maßnahme, die zur Sicherung einer Ordnung oder als Reaktion auf ein Fehlverhalten ergriffen wird.
「Maßregel」の語源語源
Maßregelは、Maß「尺度・基準」とRegel「規則」が組み合わさり、規則に沿って取る対応という意味につながった語
「Maßregel」のコラムコラム
- 動詞の「jemanden maßregeln」は人を厳しく注意したり処分したりする意味で、処分に近い用法とのつながりが見える語