「Irrenhaus」のコアイメージコアイメージ
精神の状態が不安定な人を集めて治療する病院というイメージ
「Irrenhaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Irrenhaus ist ein Krankenhaus für Menschen mit psychischen Erkrankungen.
「Irrenhaus」の語源語源
Irrenhausは、Irre（精神を病んだ人）とHaus（家）から成る複合語で、精神を病んだ人のための施設を表す語になったもの
「Irrenhaus」のコラムコラム
- 現代のドイツ語で精神科病院を表すときは psychiatrische Klinik が一般的で、Irrenhausは古い表現として強い侮蔑を帯びることがある
「Irrenhaus」は英語では
- 「精神病院」 → booby hatchcrazy house和英辞典で見る
- 「大混乱」 → chaoshavoc和英辞典で見る