Hinnahme（ドイツ語）の意味「受け入れ」読み方・例文

「Hinnahme」のコアイメージコアイメージ

変えられない、または変えようとしない事柄を、そのまま受け入れること

Die Hinnahme ist das Akzeptieren einer Situation, obwohl sie unangenehm, ungerecht oder nicht erwünscht ist.

Hinnahmeは、hinnehmenに名詞語尾が加わってできた語で、受け入れる行為を表す。

「Die Hinnahme dieser Ungerechtigkeit ist keine Lösung.」のように、社会の不正や問題を放置する文脈で使われやすく、受動的な響きを持つ。