「Gleichmaß」のコアイメージコアイメージ
強弱や速さの偏りが抑えられ、落ち着いた調子が保たれる状態
「Gleichmaß」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Gleichmaß ist ein gleichbleibender und ausgewogener Zustand mit wenig Unruhe oder Schwankung.
「Gleichmaß」の語源語源
Gleichmaßは、gleich(等しい)とMaß(尺度・量)が組み合わさり、強弱のそろった調子を表す語
「Gleichmaß」のコラムコラム
- Gleichmaßは音や動きの一定した調子にも使われるため、目に見える物の均衡だけを指す語ではない
「Gleichmaß」は英語では
- 「均衡」 → balanceequilibrium和英辞典で見る
- 「規則性」 → regularity和英辞典で見る
- 「平静」 → calmness和英辞典で見る