「Glasdecke」のコアイメージコアイメージ
能力があっても、透明な天井にぶつかって上の立場へ届かない状態
「Glasdecke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine unsichtbare Barriere im Berufsleben, die den Aufstieg bestimmter Menschen in höhere Stellen erschwert oder verhindert.
「Glasdecke」の語源語源
Glasdeckeは、Glas「ガラス」とDecke「天井」から成る複合語で、透明で見えない障壁を表す語義になった
「Glasdecke」のコラムコラム
- 建物の天井そのものではなく、職場などで表面化しにくい不平等を表す比喩として使われる語