「Geisteszustand」のコアイメージコアイメージ
その時点での思考・感情・意識の全体的なあり方
「Geisteszustand」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die geistige und seelische Verfassung eines Menschen zu einem bestimmten Zeitpunkt
「Geisteszustand」の語源語源
Geisteszustandは、Geist「精神」とZustand「状態」が結びつき、心や意識のあり方を表す語になったもの
「Geisteszustand」のコラムコラム
- 「Stimmung」が一時的な気分を指しやすいのに対し、「Geisteszustand」は思考や意識まで含む広い状態を表す語
「Geisteszustand」は英語では
- 「精神状態」 → emotional stateframe of mind和英辞典で見る
- 「心境」 → state of mind和英辞典で見る