「Günstlingswirtschaft」のコアイメージコアイメージ
能力や公正な手続きより、権力者に取り入った近しい関係が利益を決める状態
「Günstlingswirtschaft」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine ungerechte Ordnung, in der persönliche Nähe zu mächtigen Personen wichtiger ist als Leistung oder eine faire Auswahl.
「Günstlingswirtschaft」の語源語源
Günstlingswirtschaftは、Günstling「権力者に好かれた人」とWirtschaft「仕組み」が組み合わさり、特別扱いが仕組みになる状態を示す複合語
「Günstlingswirtschaft」のコラムコラム
- この語は家族経営を表す語ではなく、公職・契約・利益などを親しい相手に回す不公正な仕組みに使われる
「Günstlingswirtschaft」は英語では
- 「縁故主義」 → cronyismnepotism和英辞典で見る
- 「えこひいき」 → favouritismfavoritism和英辞典で見る