「Bildsprache」のコアイメージコアイメージ
言葉で場面や考えを目に浮かぶ形にする表現のまとまり
「Bildsprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine sprachliche Ausdrucksweise, die mit bildhaften Vorstellungen arbeitet, um Inhalte anschaulich zu vermitteln.
「Bildsprache」の語源語源
Bildspracheは、Bild「像・絵」とSprache「言葉」が結びつき、絵のように伝える表現を指す複合語
「Bildsprache」のコラムコラム
- Bildspracheは、文学作品で目に浮かぶような表現をまとめて指し、一つの比喩だけに限られない用語
「Bildsprache」は英語では
- 「比喩表現」 → figurativeness和英辞典で見る