「Bausparvertrag」のコアイメージコアイメージ
将来の住宅取得に向けた積み立てと借り入れを一体にした約束
「Bausparvertrag」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bausparvertrag verbindet das Sparen eines bestimmten Betrags mit der Möglichkeit, später ein Darlehen zum Bau oder Kauf einer Wohnung oder eines Hauses zu bekommen.
「Bausparvertrag」の語源語源
Bausparvertragは、Bau「建築」とsparen「貯蓄する」から成るBausparに、Vertrag「契約」が結び付いた語
「Bausparvertrag」のコラムコラム
- 普通の貯金と違い、Bausparvertragでは契約時に、将来借りられる住宅資金の枠と積立期間を定める