「Aufbauhelfer」のコアイメージコアイメージ
大きな被害のあとに、地域の再出発を支える人
「Aufbauhelfer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die nach schweren Schäden beim Wiederaufbau eines Ortes oder einer Gemeinschaft hilft.
「Aufbauhelfer」の語源語源
Aufbauhelferは、Aufbau「立て直し」とHelfer「援助する人」から成り、失われたものの再建を支える人を指す
「Aufbauhelfer」のコラムコラム
- Aufbauhelferは、建設作業員に限らず、復興に必要な計画や生活支援に関わる人も指せる語