grünlichgelb

意味

  • 形 黄緑色のきみどりいろの

例文

Die grünlichgelbe Wand leuchtet im Sonnenlicht.

その黄緑色の壁は日光に照らされて輝いている。

コアイメージ

黄色を土台に、緑の気配がにじんだ明るい色

ドイツ語での定義

von gelber Farbe mit einem leichten Stich ins Grüne

語源

grünlichgelbは、grünlichとgelbが結びつき、緑がかった黄色を表す複合語

コラム

  • 色を表す形容詞は小文字で書き、grünlichgelbも一語に続けて書くのが基本

apfelgrün

意味

  • 形 黄緑色のきみどりいろの

例文

Das neue Fahrrad ist apfelgrün.

新しい自転車は黄緑色だ。

コアイメージ

赤くなる前のりんごの皮を思わせる、明るく黄色みのある緑

ドイツ語での定義

Ein helles, gelbliches Grün, das an die Farbe eines grünen Apfels erinnert.

語源

apfelgrünは、Apfelに色を表すgrünが結びついた複合語で、りんごの色を基準にした形容詞

コラム

  • 色名としてのapfelgrünは、服・家具・自転車など、表面の色を表す物に幅広く使える

limonengrün

意味

  • 形 黄緑色のきみどりいろの

例文

Sie trug ein limonengrünes Kleid.

彼女は黄緑色のドレスを着ていた。

コアイメージ

緑を土台に、レモンの明るい黄色が重なった色

ドイツ語での定義

von heller grüner Farbe mit einem gelblichen Ton

語源

limonengrünは、レモンを表すLimoneと、緑色を表すgrünを組み合わせた形容詞

コラム

  • ドイツ語では色名も複合語にしやすく、limonengrünのように具体物の色をそのまま形容詞で表せる

「黄緑色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ