Hirschfleisch

意味

  • 中性名詞 鹿肉しかにく

例文

Hirschfleisch ist mager und aromatisch.

鹿肉は脂肪が少なく、香りがよい。

コアイメージ

森にいるシカから得られる、赤身で野性味のある食用の肉

ドイツ語での定義

Fleisch vom Hirsch, das als Nahrungsmittel verwendet wird.

語源

Hirschfleischは、Hirsch(シカ)とFleisch(肉)が結びついた複合語

コラム

  • HirschfleischはWildfleischの一種で、レストランの料理名や食料品の表示によく現れる語

Rehfleisch

意味

  • 中性名詞 鹿肉しかにく

例文

Rehfleisch ist besonders zart.

鹿肉は特に柔らかい。

コアイメージ

野生のノロジカから得られる食用の肉というまとまり

ドイツ語での定義

Fleisch eines Rehs, das als Lebensmittel verwendet wird.

語源

Rehfleischは、Rehがノロジカを、Fleischが肉を表し、組み合わせてノロジカの肉を指す語

コラム

  • 英語のvenisonは鹿肉全般を指せるが、ドイツ語のRehfleischはRehの肉に限る語

「鹿肉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ