風除室

Windfang

意味

  • 男性名詞 風除室ふうじょしつ
  • 名 風よけかざよけ

例文

Der Windfang schützt das Haus vor kalter Luft.

風除室は家を冷たい空気から守る。

コアイメージ

外から入る風を玄関で受け止め、室内への流れを弱める空間

ドイツ語での定義

Ein Windfang ist ein kleiner Raum am Eingang eines Hauses, der den direkten Luftzug von außen in die Innenräume verringert.

語源

Windfangは、WindとFangから成る複合語で、風を受け止める場所を表す語

コラム

  • Windschutzが風をさえぎる物や設備全般を指すのに対し、Windfangは建物の入口にある空間を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ