Herzrasen
意味
- 中性名詞 動悸
- 名 頻脈
- 名 心悸亢進
例文
コアイメージ
心臓が速く強く動き、胸の中で走り続けるように感じる状態
ドイツ語での定義
Ein ungewöhnlich schneller und oft stark spürbarer Herzschlag
語源
Herzrasenは、Herz（心臓）とrasen（激しく走る）から成る複合語
コラム
- 「Herzrasen」は病名に限らず、緊張や運動で一時的に脈が速くなる場合にも使われる日常語
Tachykardie
意味
- 女性名詞 頻脈
例文
Bei einer Tachykardie schlägt das Herz zu schnell.
頻脈では心臓が速く拍動する。
コアイメージ
心臓が必要以上の速さで拍動し続ける状態
ドイツ語での定義
Eine Tachykardie bezeichnet einen Zustand mit einer ungewöhnlich hohen Herzfrequenz.
語源
Tachykardieは、ギリシャ語のtachýs「速い」とkardía「心臓」を組み合わせた医学用語
コラム
- Herzrasenは動悸を表す日常語で、Tachykardieは検査などで確認される速い心拍を表す語
「頻脈」は英語では
- 「頻脈」 → tachycardia和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1