非常に才能に恵まれた

hochbegabt

意味

形非常に才能に恵まれたひじょうにさいのうにめぐまれた
形知能が非常に高いちのうがひじょうにたかい

例文

Er ist hochbegabt und löst schwierige Aufgaben schnell.

彼は非常に才能に恵まれており、難しい課題もすぐに解く。

コアイメージ

人の知的な力が普通の水準を大きく超えている状態

ドイツ語での定義

Eine Person, die in besonderem Maß begabt ist und über eine sehr hohe geistige Leistungsfähigkeit verfügt.

語源

hochbegabtは、hoch（高い）がbegabt（才能のある）を強める形で組み合わさった語

コラム

begabtよりも強い表現で、能力の高さが特にはっきりしている人を指すときに使われる