Elektroanschluss

意味

  • 男性名詞 電源接続でんげんせつぞく
  • 名 電源接続口でんげんせつぞくぐち

例文

Der Elektroanschluss des Geräts ist beschädigt.

その機器の電源接続が壊れている。

コアイメージ

機器や設備に電気を通すための接続部分

ドイツ語での定義

Eine Stelle oder Vorrichtung, an der ein Gerät oder eine Anlage mit dem Stromnetz verbunden wird.

語源

Elektroanschlussは、ElektroとAnschlussが結びつき、電気の接続部分を表す複合語

コラム

  • Anschlussは電話やインターネットの接続にも使われるため、Elektroを付けると電気に限った接続になる

Stromanschluss

意味

  • 男性名詞 電源接続でんげんせつぞく
  • 名 電源引込でんげんひきこみ
  • 名 電源コンセントでんげんコンセント

例文

Der Stromanschluss ist direkt neben dem Schreibtisch.

電源接続は机のすぐ隣にある。

コアイメージ

電力を受け取るために外部へ開かれた接続口

ドイツ語での定義

Die Verbindung zu einem Stromnetz, über die ein Gerät oder eine Anlage mit elektrischer Energie versorgt wird.

語源

Stromanschlussは、Strom「電気」とAnschluss「つなぐ箇所」から成り、電源への接続を表す複合語

コラム

  • Stromanschlussは機器側の電源コードの接続口にも、建物側で電気を引き込む設備にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ