雪男

ドイツ語
意味
例文
Schneemensch
雪男
Viele Bergsteiger glauben nicht an den Schneemenschen.
多くの登山家は雪男の存在を信じていない。
Yeti
雪男
Viele Menschen glauben an den Yeti.
多くの人が雪男の存在を信じている。

Schneemensch

意味

  • 男性名詞 雪男ゆきおとこ

例文

Viele Bergsteiger glauben nicht an den Schneemenschen.

多くの登山家は雪男の存在を信じていない。

コアイメージ

雪におおわれた山にすむとされる、人間に似た生き物

ドイツ語での定義

Ein Schneemensch ist ein legendäres Wesen mit menschlicher Gestalt, das angeblich in hohen, verschneiten Bergen lebt.

語源

Schneemenschは、Schnee「雪」とMensch「人」から成る複合語で、雪と結びついた人間の姿を表す語

コラム

  • Schneemenschは、英語のYetiやAbominable Snowmanに近い伝説上の存在を表す語

Yeti

意味

  • 男性名詞 雪男ゆきおとこ

例文

Viele Menschen glauben an den Yeti.

多くの人が雪男の存在を信じている。

コアイメージ

雪深いヒマラヤにいるとされる、人に似た未知の存在

ドイツ語での定義

Ein angeblich im Himalaja lebendes, menschenähnliches Wesen, dessen Existenz nicht wissenschaftlich bewiesen ist.

語源

Yetiは、ドイツ語が英語から取り入れた外来語で、英語のYetiがヒマラヤの雪男を指す呼び名として広まったもの

コラム

  • 事実として断定せず、「angeblich」や「legendär」と結びつけると、Yetiが伝説上の存在だというドイツ語の扱いが伝わる

「雪男」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ