雪折れ

意味

  • 男性名詞 雪折れゆきおれ

例文

Der schwere Schneebruch beschädigte zahlreiche Bäume im Gebirge.

深刻な雪折れで山中の多くの木が損傷した。

コアイメージ

雪の重みが木の枝や幹に集中し、耐えきれず折れる現象

ドイツ語での定義

Durch das Gewicht von Schnee brechen Äste oder Stämme von Bäumen, wodurch Schäden im Wald entstehen.

語源

Schneebruchは、Schnee「雪」とBruch「破損」を組み合わせ、雪の重みで木が折れる被害を表す複合語。

コラム

  • 「Schneebruch」は、降った雪の量ではなく、雪が枝や幹に積もって生じた森林の被害を指す語。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ