開発不足

Unterentwicklung

意味

女性名詞未発達みはったつ
名低開発ていかいはつ
名開発不足かいはつふそく

例文

Die wirtschaftliche Unterentwicklung des Landes ist ein großes Problem.

その国の経済的な未発達は大きな問題だ。

コアイメージ

発達の流れが途中で弱まり、社会の機能や基盤が十分に整わない状態

ドイツ語での定義

Zustand, in dem sich ein Land oder eine Gesellschaft wirtschaftlich, sozial oder technisch nicht ausreichend entwickelt hat

語源

Unterentwicklungは、entwickelnから作られたEntwicklungに、程度の低さを表す接頭辞Unter-が付いた名詞

コラム

Unterentwicklungは、国際協力や開発政策の文脈で使われる一方、国を低く評価する響きを避けて別の表現に置き換えられることもある