Schmerzlinderung
意味
- 女性名詞 鎮痛
例文
Das Medikament sorgt für eine schnelle Schmerzlinderung.
その薬は速やかな鎮痛をもたらす。
コアイメージ
痛みが弱まり、苦しさが軽くなること
ドイツ語での定義
Eine Verringerung der Schmerzen, sodass sie weniger stark empfunden werden.
語源
Schmerzlinderungは、SchmerzとLinderungから成り、痛みを和らげることを表す複合語
コラム
- Schmerzlinderungは薬そのものではなく、薬や治療によって得られる痛みの軽減を指す語
Analgesie
意味
- 女性名詞 鎮痛
例文
コアイメージ
痛みの信号だけをおだやかにし、体のほかの働きは保つこと
ドイツ語での定義
Verminderung oder Ausschaltung der Schmerzempfindung durch eine medizinische Behandlung
語源
Analgesieは、否定を表す「an-」と「álgos（痛み）」から成る語
コラム
- 手術や治療では、Analgesieによって痛みを抑えながら、患者の意識を保つ場合がある
「鎮痛」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1