Panzerung
意味
- 女性名詞 装甲
- 名 鎧
- 名 防護
例文
コアイメージ
外からの攻撃や衝撃を、硬い外側で受け止める守り
ドイツ語での定義
Eine feste Schutzschicht, die einen Menschen, ein Fahrzeug oder einen Gegenstand vor Angriffen, Stößen und anderen Schäden schützt.
語源
Panzerungは、Panzerが表す防護用の覆いに、行為や結果を表す接尾辞-ungが付いた派生語で、装甲を施すことやその仕上がりを表す名詞
コラム
- Panzerは「戦車」と「装甲」の両方を表せるため、Panzerungを戦車そのものと読まず、防護の部分を指す名詞として読む
Harnisch
意味
- 男性名詞 鎧
例文
コアイメージ
全身を硬い防具で包み、戦いの攻撃から身を守るもの
ドイツ語での定義
Eine Rüstung, die den Körper eines Kriegers vor Waffen und Verletzungen schützt.
語源
Harnischは、古高ドイツ語 harnisc と中高ドイツ語 harnasch を経て、古フランス語 harneis「武具」から入った語
コラム
- 現代の日常語ではなく、騎士や中世の戦士の鎧を指す歴史的・文学的な語として使われることが多い
「鎧」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1