Pillendose

意味

  • 女性名詞 錠剤ケースじょうざいケース
  • 名 薬入れくすりいれ

例文

Ich nehme die Pillendose jeden Morgen mit.

私は毎朝、錠剤ケースを持っていく。

コアイメージ

必要な錠剤をまとめて持ち運ぶ小さな容器

ドイツ語での定義

Eine Pillendose ist ein kleiner Behälter, in dem man Pillen oder andere Tabletten aufbewahrt und mitnimmt.

語源

Pillendoseは、Pille(錠剤)とDose(容器)から成る複合語で、錠剤を入れる容器を表す

コラム

  • Pillendoseは日常の小さな容器を指し、曜日ごとに薬を分ける箱にはTablettenboxやMedikamentenboxも使われる

Tablettendose

意味

  • 女性名詞 錠剤ケースじょうざいケース

例文

Meine Tablettendose ist fast leer.

私の錠剤ケースはほとんど空だ。

コアイメージ

必要な錠剤をまとめて入れ、外へ持ち出せる小さな容器のイメージ

ドイツ語での定義

Ein kleiner Behälter, in dem man Tabletten aufbewahrt und mitnimmt.

語源

Tablettendoseは、Tabletteが錠剤、Doseが容器を表し、組み合わせて錠剤を入れる容器の名になる

コラム

  • 英語のdoseは用量を指すが、ドイツ語のDoseは容器を指し、用量はDosisと表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ