Lieferdienst

意味

  • 男性名詞 配達サービスはいたつサービス

例文

Der Lieferdienst bringt das Essen in 30 Minuten.

配達サービスが30分で食事を届ける。

コアイメージ

必要な品を、店から客のもとへ直接届ける役割

ドイツ語での定義

Ein Lieferdienst bringt bestellte Waren oder Speisen vom Anbieter zum Kunden.

語源

Lieferdienstは、届けることを表すliefernと、仕事やサービスを表すDienstの複合語

コラム

  • 食事だけでなく、荷物や買い物を届けるサービスにもLieferdienstを使う

Lieferservice

意味

  • 男性名詞 配達サービスはいたつサービス

例文

Unser Lieferservice liefert die Bestellung bis 20 Uhr.

当社の配達サービスは20時までに注文品を届けます。

コアイメージ

必要な品を注文先から受け取る人の場所まで届ける仕組み

ドイツ語での定義

Ein Lieferservice sorgt dafür, dass bestellte Waren von einem Anbieter zu einem Kunden gebracht werden.

語源

Lieferserviceは、liefern「届ける」とService「サービス」から成る複合語で、配達を行う仕組みを表す。

コラム

  • オンライン注文では、配達を選ぶ項目としてAbholung「店頭受け取り」と対になる形で表示されることが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ