Formulation
意味
- 女性名詞 製剤
- 名 製剤設計
- 名 配合
- 名 組成
例文
Die neue Formulation des Arzneimittels verbessert seine Löslichkeit.
コアイメージ
複数の成分を目的に合わせて組み合わせ、薬として働く形に仕上げたもの
ドイツ語での定義
Die Zusammensetzung eines Arzneimittels und die Art, wie es für seine Anwendung hergestellt wird.
語源
Formulationは、ラテン語の forma「形」から生まれた語で、形を整える意味につながる
コラム
- ドイツ語のFormulierungは文章の言い回しにも使うが、薬学のFormulationは薬の組み立てを指す
Rezeptur
意味
- 女性名詞 配合
- 名 処方
例文
コアイメージ
成分の種類と分量を定め、同じ品質を作るための配合
ドイツ語での定義
Eine Rezeptur ist eine festgelegte Mischung aus mehreren Bestandteilen, die zur Herstellung eines bestimmten Erzeugnisses dient.
語源
Rezepturは、ラテン語 recipere に由来する「受け取ったもの」を表す語から発展し、定められた配合を指すようになった
コラム
- 薬局ではRezepturが薬剤師の調製する薬を指すこともあり、完成品の名前ではなく作るための配合に重点がある
「配合」は英語では
- 「配合」 → formulation和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1