配偶者所得分割課税
意味
- 中性名詞 配偶者所得分割課税
例文
コアイメージ
夫婦を一つの所得単位として扱い、合算所得を二人に均等配分した形で税負担を算出する仕組み
ドイツ語での定義
Ein steuerliches Verfahren für Ehegatten, bei dem ihr gemeinsames zu versteuerndes Einkommen durch zwei geteilt, die Steuer für diesen Betrag berechnet und anschließend verdoppelt wird.
語源
Ehegattensplittingは、Ehegatten（夫婦）とSplitting（分割計算）を組み合わせた語で、実際の所得ではなく税額計算だけを二人分に分ける制度を表す語
コラム
- この語のSplittingは銀行口座や給与を分ける意味ではなく、所得税の計算段階で所得を半分に置き換える処理を示す用語
おすすめの単語帳
1 / 1