郷土意識

意味

  • 中性名詞 郷土意識きょうどいしき

例文

Ein starkes Heimatgefühl verbindet die Menschen in diesem Dorf.

強い郷土意識がこの村の人々を結び付けている。

コアイメージ

ある土地を自分の背景や居場所として感じ、そこへの親しみを持つ気持ち

ドイツ語での定義

Es ist das Gefühl, sich mit einem vertrauten Ort oder einer vertrauten Gegend innerlich verbunden zu fühlen.

語源

Heimatgefühlは、Heimat(自分にとって大切な土地)にGefühl(感情)が結びついた複合語

コラム

  • HeimatgefühlのHeimatは出生地に限られず、本人が故郷と感じる場所を指せるため、移住後の居住地にも使える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ