過剰解釈

Überinterpretation

意味

  • 女性名詞 過剰解釈かじょうかいしゃく
  • 名 深読みふかよみ
  • 名 過大解釈かだいかいしゃく

例文

Das ist eine Überinterpretation seiner Worte.

それは彼の言葉の過剰解釈だ。

コアイメージ

言葉や出来事の表面にない意味まで、大きくふくらませて読むイメージ

ドイツ語での定義

Eine übertriebene Deutung, bei der einer Aussage oder einem Sachverhalt zu viel Bedeutung zugeschrieben wird.

語源

Überinterpretationは、über（過剰に）とInterpretation（解釈）からできた語で、過剰な読み取りを表す

コラム

  • この語は自分の解釈よりも、他人の読み方を「行き過ぎ」と評価するときに使われることが多い

「過剰解釈」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ