運転感覚

意味

  • 中性名詞 運転感覚うんてんかんかく

例文

Das Fahrgefühl dieses Autos ist sehr angenehm.

この車の運転感覚はとても心地よい。

コアイメージ

走行中の車の動きと、運転者が受ける軽快さ・安定感をまとめた感覚

ドイツ語での定義

Der Gesamteindruck, den ein Fahrer von der Bewegung und dem Verhalten eines Fahrzeugs während der Fahrt hat.

語源

Fahrgefühlは、運転することを表すfahrenと、感じを表すGefühlを組み合わせた語で、車を運転したときの感覚を示す

コラム

  • レビューで「gutes Fahrgefühl」とあれば、単に快適というだけでなく、車の動きが自然で操作しやすいことを指す場合が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ