運河横断

意味

  • 女性名詞 運河横断うんがおうだん

例文

Für die Kanalüberquerung wurde eine neue Brücke gebaut.

運河を越えるため、新しい橋が建設された。

コアイメージ

水路で隔てられた両側を、道路や鉄道などが越えて結ぶ場面

ドイツ語での定義

Das Überqueren eines Kanals durch eine Straße, einen Weg, eine Bahnlinie oder eine andere Verbindung.

語源

Kanalüberquerungは、Kanalが「運河」、Überquerungが「横断」を表す複合語で、運河を越えることを指す

コラム

  • Kanalはテレビの「チャンネル」も表すが、Kanalüberquerungでは水路の意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ