連立する

koalieren

意味

動連立するれんりつする
動連合するれんごうする
動同盟するどうめいする

例文

Nach der Wahl koalierten zwei Parteien im Parlament.

選挙後、二つの政党が議会で連立した。

コアイメージ

複数の勢力が共通の目的のために一つの陣営を組む動き

ドイツ語での定義

sich mit einer anderen Partei oder einem anderen Staat zu einer Koalition verbinden, um gemeinsame Ziele zu verfolgen

語源

koalierenは、フランス語coaliserを通じて、ラテン語coalescere「一つに成長する」に由来する語

コラム

政治でkoalierenは、単に協力するよりも、政党などが政権運営のために正式な連立を組む場合に使う