Wortschöpfung
意味
- 女性名詞 造語
- 名 新語
例文
コアイメージ
新しい事柄や考えに、まだ定着していない名前を言葉として生み出すこと
ドイツ語での定義
Ein neu gebildetes Wort oder ein neuer Ausdruck, der eine Sache, eine Idee oder ein Phänomen bezeichnet.
語源
Wortschöpfungは、WortとSchöpfungを組み合わせた複合語で、Schöpfungはschöpfen「創る」に由来し、新しい語の創造を表す。
コラム
- Wortschöpfungは、既存の語を組み合わせた新語にも、まったく新しく作られた語にも使われる表現
Kunstwort
意味
- 中性名詞 造語
例文
コアイメージ
まだ決まった言い方のないものに、人が意図的に形を与えた言葉のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Kunstwort ist ein absichtlich neu gebildetes Wort, das einen neuen Begriff, Gegenstand oder Zusammenhang bezeichnet.
語源
Kunstwortは、Kunst（作られたもの）とWort（語）が結びつき、人が作った語という意味になる
コラム
- Neologismusは新しく広まった語全般を指すのに対し、Kunstwortは意図して組み立てたことに焦点がある
「造語」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1