逃亡援助者

意味

  • 男性名詞 逃亡援助者とうぼうえんじょしゃ

例文

Der Fluchthelfer brachte die Familie nachts über die Grenze.

その逃亡援助者は夜、家族を国境の向こうへ連れて行った。

コアイメージ

危険な境界や監視を越える逃亡を、計画や手助けで支える人

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der einer anderen Person hilft, aus einem Land oder über eine bewachte Grenze zu fliehen.

語源

Fluchthelferは、Flucht「逃亡」とHelfer「助ける人」から成る複合語で、逃亡を支える人という意味になる

コラム

  • 冷戦期のドイツでは、ベルリンの壁や国境を越えようとする人を西側へ導いた人々を指す歴史的な語として多く使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ