退出を求める
意味
- 動 退出を求める
- 動 呼び出す
例文
Die Sekretärin bittet den Besucher höflich heraus.
コアイメージ
相手を内側に置いたままにせず、外へ出てもらう方向へ丁寧に導くイメージ
ドイツ語での定義
Jemanden darum bitten, aus einem Raum herauszukommen oder einen Ort zu verlassen.
語源
herausbittenは、heraus（中から外へ）とbitten（願う）が合わさり、外へ出てもらう依頼を表す
コラム
- herausbittenは、日本語の「呼び出す」に近く見えても、電話などで連絡する意味ではなく対面の移動を伴う語
おすすめの単語帳
1 / 1