追い出し

意味

例文

Sein Hinauswurf aus dem Verein sorgte für Diskussionen.

彼のクラブからの追放は議論を呼んだ。

コアイメージ

人を所属先や場所の内側から外へ追い出す、拒まれた移動のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Hinauswurf ist die erzwungene Entfernung einer Person aus einer Gruppe oder von einem Ort.

語源

Hinauswurfは、hinaus(外へ)とWurf(投げること)が結びついた複合語

コラム

  • Ausschlussが参加資格を外すことを指しやすいのに対し、Hinauswurfは実際に追い出された結果まで示す表現

「追い出し」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ