Pestizid
意味
- 中性名詞 農薬
例文
コアイメージ
作物に害を及ぼすものを取り除き、収穫を守るために使う農業用の防除手段というイメージ
ドイツ語での定義
Ein Pestizid ist ein Stoff oder Mittel zum Schutz von Nutzpflanzen vor schädlichen Tieren, Pflanzen und Krankheitserregern.
語源
Pestizidは、害や疫病を表すラテン語pestisと、殺すことを表すcaedereからできた国際語
コラム
- 農業の公的な文脈ではPflanzenschutzmittelという表現も使われ、Pestizidは環境や健康への影響を論じる記事で目に入りやすい語
Pflanzenschutzmittel
意味
- 中性名詞 農薬
例文
コアイメージ
育てたい植物への被害を防ぎ、健全に保つための薬剤
ドイツ語での定義
Stoffe oder Mischungen zum Schutz von Pflanzen vor schädlichen Tieren, Krankheiten oder Unkraut
語源
Pflanzenschutzmittelは、PflanzenschutzとMittelが結びついた語で、植物を守る手段を表す
コラム
- Pflanzenschutzmittelは農業だけでなく家庭園芸でも使われ、対象によって害虫用、病気用、雑草用に分かれる
「農薬」は英語では
- 「農薬」 → pesticidechlorpyrifos和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1