農業転換

Agrarwende

意味

女性名詞農業転換のうぎょうてんかん
名農政転換のうせいてんかん
名農業改革のうぎょうかいかく

例文

Die Regierung will eine Agrarwende einleiten.

政府は農業転換を始めようとしている。

コアイメージ

農業の進む向きを、環境や持続可能性を重視する方向へ大きく変える動き

ドイツ語での定義

Eine politische Veränderung der Landwirtschaft und ihrer Rahmenbedingungen hin zu einer nachhaltigeren Ausrichtung

語源

Agrarwendeは、Agrar（農業）とWende（方向転換）を組み合わせた複合語

コラム

Agrarreformが個別の制度改正を指しやすいのに対し、Agrarwendeは農業政策全体の方向転換を表す語