軽薄な女

意味

  • 女性名詞 軽薄な女けいはくなおんな
  • 名 若い女わかいおんな

例文

Die Tussi trägt jeden Tag auffällige Kleidung.

その軽薄な女は毎日派手な服を着ている。

コアイメージ

流行を追う派手さと、考えの浅そうな印象が結びついた若い女性

ドイツ語での定義

Eine saloppe und abwertende Bezeichnung für eine junge Frau, die durch auffällige Kleidung und ein oberflächliches Auftreten auffällt.

語源

Tussiは、女性名Tussneldaを短くした形から生まれ、若い女性を指す口語表現へ広がった語

コラム

  • Tussiは、女性の服装や態度をからかう場面で使われやすく、親しい間柄でも失礼に響くことがある語

「軽薄な女」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ