例文
Der Schmerz rührt von einer Verletzung her.
コアイメージ
ある結果や状態が、特定の原因からこちらへ生じてくるイメージ
ドイツ語での定義
seinen Ursprung in etwas haben oder durch etwas verursacht sein
語源
herrührenは、her(こちらへ)とrühren(動かす・触れる)から成り、原因から結果へ影響が及ぶ意味につながる
コラム
- 人や物の出身にはstammen、症状や問題の原因にはherrührenを使う使い分け
「起因する」は英語では
- 「起因する」 → stemattributable和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1