「賃金政策」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Die neue Lohnpolitik soll die Löhne gerechter gestalten.

新しい賃金政策は賃金をより公平にすることを目指している。

コアイメージ

働く人の賃金を社会や経済の方針に沿って動かす政策の軸

ドイツ語での定義

Gesamtheit politischer Maßnahmen und Entscheidungen, die die Höhe und Entwicklung der Löhne in einer Gesellschaft beeinflussen.

語源

Lohnpolitikは、Lohn（働いて得る賃金）とPolitik（社会を動かす方針）が結びついた複合語で、賃金をめぐる政策を表す。

コラム

Tarifpolitikが労使の協約で賃金を決める活動を指すのに対し、Lohnpolitikは最低賃金など国の施策まで含む、より広い語。