辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Er trägt mir den alten Fehler noch immer hinterher.
彼は今でも私の昔の失敗を責め続けている。
相手の過去の失敗を手放さず、後々まで責めの材料として抱え続けるイメージ
Jemandem etwas, das er getan hat, lange Zeit nicht verzeihen und es ihm immer wieder vorwerfen
hinterhertragenは、hinterher「後から」とtragen「運ぶ」から成り、何かを相手の後ろへ運ぶ構造が、過去のことを後まで持ち出す意味につながった表現