Frachter

意味

  • 男性名詞 貨物船かもつせん
  • 名 貨物機かもつき

例文

Der Frachter transportiert Waren über das Meer.

その貨物船は海上で商品を運ぶ。

コアイメージ

大量の貨物を載せ、長い距離の海上輸送を担う船

ドイツ語での定義

Ein Frachter ist ein Schiff, das hauptsächlich Güter von einem Hafen zu einem anderen bringt.

語源

Frachterは、貨物を意味するFrachtに、行為者を表す-erが結び付いた語で、貨物を運ぶ船を表す

コラム

  • Containerfrachterのように、語の最後にFrachterを置く複合語が作られ、最後の語が船の種類を示す

Frachtmaschine

意味

  • 女性名詞 貨物機かもつき

例文

Die Frachtmaschine landete sicher auf dem Flughafen.

その貨物機は空港に無事着陸した。

コアイメージ

人の移動よりも、荷物の大量輸送に特化した飛行機

ドイツ語での定義

Ein Flugzeug, das vor allem Waren und andere Güter von einem Ort zu einem anderen transportiert.

語源

Frachtmaschineは、Fracht「貨物」にMaschine「機械・機体」が続く語で、貨物輸送用の飛行機を表す

コラム

  • 大型のFrachtmaschineでは、パレットや輸送用コンテナを積み降ろすための大きな貨物扉を備える機体が多い

Frachtflugzeug

意味

  • 中性名詞 貨物機かもつき

例文

Das Frachtflugzeug landete am Morgen.

貨物機は朝に着陸した。

コアイメージ

人ではなく、荷物を主役として空を運ぶ飛行機のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Frachtflugzeug ist ein Flugzeug, das vor allem Waren und andere Güter transportiert.

語源

Frachtflugzeugは、Fracht「貨物」とFlugzeug「飛行機」を組み合わせた複合語で、貨物を運ぶ飛行機を表す

コラム

  • ボーイング747の貨物機型には、機首を上に開いて大きな貨物を積み込める機種もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ