財政再建

Haushaltskonsolidierung

意味

女性名詞財政再建ざいせいさいけん
名予算の均衡化よさんのきんこうか

例文

Die Haushaltskonsolidierung senkte das Defizit des Staates.

財政再建によって国の赤字は減少した。

コアイメージ

収入と支出の差を縮め、国や自治体の財政を安定した状態へ戻す動き

ドイツ語での定義

Maßnahmen zur Verringerung eines Haushaltsdefizits und zur langfristigen Stabilisierung der öffentlichen Finanzen

語源

Haushaltskonsolidierungは、HaushaltとKonsolidierungが結びついた複合語で、予算を立て直すことを表す

コラム

Haushaltは日常語では「家庭」も指すが、この語では国や自治体の予算を指す