警察司令部

Polizeihauptquartier

意味

中性名詞警察本部けいさつほんぶ
名警察本署けいさつほんしょ
名警察司令部けいさつしれいぶ

例文

Die Polizei verlegte ihr Polizeihauptquartier in ein größeres Gebäude.

警察は警察本部をより大きな建物に移した。

コアイメージ

警察全体をまとめ、指揮や重要な事務を集める中心拠点

ドイツ語での定義

Das Polizeihauptquartier ist die zentrale Dienststelle der Polizei, in der die Leitung und wichtige Verwaltungsaufgaben zusammengefasst sind.

語源

Polizeihauptquartierは、PolizeiとHauptquartierが結びついた複合語で、警察の本部を表す

コラム

ニュースでは、Polizeihauptquartierが警察の組織だけでなく、その本部の建物を指すこともある