Deskription

意味

例文

Die Deskription der Landschaft ist sehr genau.

その風景の記述はとても正確だ。

コアイメージ

対象の特徴や状態を、言葉で細かく示すことに重心がある表現

ドイツ語での定義

Eine genaue Darstellung von Merkmalen, Eigenschaften oder Zuständen einer Person, eines Gegenstands oder einer Landschaft

語源

Deskriptionは、ラテン語のdescriptioと、さらに「書く」を表すscribereにさかのぼる外来語

コラム

  • Deskriptionは、日常会話のBeschreibungより硬く、学術書や専門的な文章で見かけやすい語

Beschrieb

意味

  • 男性名詞 記述きじゅつ

例文

Der Beschrieb des Produkts ist klar und kurz.

その製品の記述は明確で簡潔だ。

コアイメージ

物事の中身や性質を、文章で明らかにする説明

ドイツ語での定義

Eine schriftliche Darstellung, die den Inhalt oder die Eigenschaften einer Sache erklärt.

語源

Beschriebは、beschreibenから生まれた名詞で、物事を言葉で示す意味を表す

コラム

  • スイスの標準ドイツ語でProduktbeschriebのように使われるため、商品説明を読むときに地域的な語彙差が分かる

「記述」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ