Spracheinheit
意味
- 女性名詞 言語単位
例文
コアイメージ
言語を形づくる、ひとまとまりの部品
ドイツ語での定義
Eine Spracheinheit ist ein einzelnes sprachliches Element oder eine zusammengehörige Gruppe solcher Elemente.
語源
Spracheinheitは、Sprache(言語)とEinheit(単位)を組み合わせた複合語で、言語を構成する一つの単位を表す。
コラム
- 文法書ではSpracheinheitが単語だけでなく、句や文の一部を指すこともあり、何を指すかは文脈で決まる。
Sprachelement
意味
- 中性名詞 言語要素
- 名 言語単位
例文
コアイメージ
言語を組み立て、意味や働きを担う一つの部品
ドイツ語での定義
Eine sprachliche Einheit wie ein Laut, ein Wort oder eine Endung, die in einer Sprache eine bestimmte Funktion erfüllt.
語源
Sprachelementは、Spracheと言語全体、Elementと構成要素を表す語が結びついた複合語
コラム
- 文脈によって指す範囲が変わり、「Laut」のような音から「Wort」や文の一部まで含むことがある
「言語単位」は英語では
- 「言語単位」 → language unitlinguistic unit和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1