解約できない

意味

  • 形 解約できないかいやくできない
  • 形 解雇できないかいこできない

例文

Der Vertrag ist unkündbar und läuft zehn Jahre.

その契約は解約できず、10年間続く。

コアイメージ

いったん成立した契約や雇用を、通常の解約によって一方的に終えられない性質

ドイツ語での定義

Ein unkündbarer Vertrag oder ein unkündbares Arbeitsverhältnis kann von einer Seite nicht normal gekündigt werden.

語源

unkündbarは、kündigenから作られたkündbarに、反対の意味を加えるun-が付いた形

コラム

  • unkündbarは契約書の条件にも使われ、期間中の通常解約を認めないという意味で、契約期間そのものが無期限とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ