Westwand

意味

  • 女性名詞 西壁せいへき

例文

Die Westwand des Hauses wird am Abend warm.

その家の西壁は夕方に暖かくなる。

コアイメージ

建物や岩壁を西側から受け止める、方角で定めた壁

ドイツ語での定義

Eine Westwand ist die Wand auf der westlichen Seite eines Gebäudes oder einer Felswand.

語源

Westwandは、方角を表すWestと「壁」を表すWandを組み合わせた複合語

コラム

  • 建物ではWestwandとWestfassadeを使い分け、壁そのものはWestwand、正面全体はWestfassadeと呼ぶ

Westmauer

意味

  • 女性名詞 西壁せいへき
  • 名 嘆きの壁なげきのかべ

例文

Die Westmauer der Burg ist noch gut erhalten.

城の西壁は今もよく保存されている。

コアイメージ

ある場所の西側を壁で区切り、守る中核イメージ

ドイツ語での定義

Eine Westmauer ist eine Mauer, die an der Westseite eines Ortes liegt und ihn dort begrenzt oder schützt.

語源

Westmauerは、方角を表すWest「西」に、壁を表すMauer「壁」が結びついた複合語

コラム

  • WestmauerとWestwallは別の語で、Westwallは第二次世界大戦期にドイツ西部へ築かれた防衛線の名称

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ